FANDOM


FFTALogo                                                                                           


PoromIVAY PSP
"Cécil... Ancien... et tous mes amis... je vous en prie, prêtez-nous votre force !"
Cet article manque d'une traduction des paroles en français.
Vous pouvez nous aider à compléter cet article en l’améliorant.

Shiroi Hana ~ White Flower est le thème publicitaire de Final Fantasy Tactics Advance, et est également la chanson de fin de la version Drama. La chanson est composée par Norihiko Machida, arrangée par Naoki Ostubo, et interprétée par l'ancien groupe "Zone" (Miyu Nagase, Takayo Ookoshi, Mizuho Saito et Maiko Sakae).

ParolesModifier

KanjiModifier

白い花が夜空の 隙間静かに埋める
まるであなたが側にいる ような 優しさ香る
忘れられない名前 胸の奥に咲いてる
白い花が枯れたとして いつか また咲くだろう

あなたと 自由を 探した
あなたとの やすらぎ 求めた
あなたとの 永遠の愛を 信じた雪降る夜だった

私の涙がほら 白い雪に変わって
あなたの心を染め もう一度 二人は
出逢うだろう… いつまでも降る雪に
今はもう迷わない 果てしなく広がった
夜空に白い花が咲いてる…

それは二人さえぎる 冬の凍てつく道を…
けれどつないだ手のぬくもり 今も 暖かく感じ
細く続く足跡 今日はどこか違うの?
雪と星の囁き声 さえも 確かに聞こえ

あなたが 私の 少し前
歩いてくれた 後ろ姿
あなたとの 永遠の愛を 信じた雪降る夜だった

記憶の中の写真 白い雪に埋めたの
最後にもう一度だけ
逢いたくて 探した 夜だった
冷たく凍えた手は もう何も捜せない
月明かりが優しく 私を照らし続けて眠る…

私の涙がほら 白い雪に変わって
あなたの心を染め もう一度 二人は
出逢うだろう… いつまでも降る雪に
今はもう迷わない 果てしなく広がった
夜空に白い花が咲いてる…

いつまでも降る雪に 今はもう迷わない
果てしなく広がった夜空に 白い花が咲いてる…

RomajiModifier

Shiroi hana ga yozora no sukima shizuka ni umeru
Marude anata ga soba ni iru youna
Yasashisa kaoru
Wasurerarenai namae mune no oku ni saiteru
Shiroi hana ga kareta to shite
Itsuka mata sakudarou

Anata to jiyuu o sagashita
Anata to no yazuragi motometa
Anata to no eien no ai o
Shinjita yuki furu yoru datta

Watashi no namida ga hora shiroi yuki ni kawatte
Anata no kokoro o osome mou ichido futari wa deaudarou

Itsumademo furu yuki ni
Ima wa mou mayowanai
Hateshinaku hirogatta yozora ni
Shiroi hana ga saiteru

Sorewa futari saegiru
Fuyu no itetsuku michi o
Keredo tsunaida te no nukumori
Ima mo atataku kanji
Hosoku tsuzuku ashiato kyou wa dokoka auno?
Yuki to hoshi nosasayaki koe
Sae mo shizuka ni kikoe

Anata ga watashi no sukoshi mae
Aruite kureta ushiro sugata
Anata to no eien no ai o
Shinjita yuki furu yoru datta

Kioku no naka no shashin shiroi yuki ni umeta no
Saigo ni mou ichido dake aitakute sagashita yoru datta

Tsumetaku kogoeta te wa
Mou nanimo sagasenai
Tsuki akari ga yasashiku
Watashi o terashi tsuzukete nemuru

Watashi no namida ga hora shiroi yuki ni kawatte
Anata no kokoro o osome mou ichido futari wa deaudarou

Itsumademo furu yuki ni
Ima wa mou mayowanai
Hateshinaku hirogatta yozora ni
Shiroi hana ga saiteru

Itsumademo furu yuki ni
Ima wa mou mayowanai
Hateshinaku hirogatta yozora ni
Shiroi hana ga saiteru

VidéosModifier

Shiroi Hana Shiroi Hana -Instrumental-
Shiroi Hana04:52

Shiroi Hana

003 - 'White Flower ( Instrumental )'04:54

003 - 'White Flower ( Instrumental )'

Interférence d'un bloqueur de publicité détectée !


Wikia est un site gratuit qui compte sur les revenus de la publicité. L'expérience des lecteurs utilisant des bloqueurs de publicité est différente

Wikia n'est pas accessible si vous avez fait d'autres modifications. Supprimez les règles personnalisées de votre bloqueur de publicité, et la page se chargera comme prévu.

Sur le réseau FANDOM

Wiki au hasard