FANDOM


BravelyDefaultLogo                                                                                           


PoromIVAY PSP
"Cécil... Ancien... et tous mes amis... je vous en prie, prêtez-nous votre force !"
Cet article manque d'une traduction des paroles en français.
Vous pouvez nous aider à compléter cet article en l’améliorant.

Wind's Journey (風の行方, Kaze no Yukue) est le thème d'Agnès Oblige et apparaît dans Bravely Default: Where the Fairy Flies. La version chantée, figurant sur l'album Luxendarc Daikikou, est interprétée par Ceui.

ParolesModifier

KanjiModifier

闇を纏い微睡む 水晶の煌めき
膝を付き手を合わせ 彼女は何を祈ったのだろう……
風が止まって 鳥は惑い 大地へ墜ち逝き
腐された侭に 海は凪いで 静かに朽ちた
旅立ちの鐘が 闇の中で 幽かに響けば
災厄の痕で 希望と出逢い 風が生まれた
今は弱い微風でも 広い世界を廻り
やがては強く 大きな 風車を廻す
この身を懸けて 見届けたい この風の行方を……
風が止まって 人は嘆き 羊を探して
欲望の侭に 弱者を屠り 静かに堕ちた
黄昏の刻が 焔を別ち 夜毎に責めても
絶望の果てに 勇者は立ちて 風を宿した
怖れに膝が震えても 揺れる世界を廻り
やがては強く 大きな 運命を廻す
全てを懸けて 追い駈けたい この風の行方を……
貴方と出逢えて... 本当に...本当に良かった
私は今...心から... 心からそう思います
独りだった私に 大切な仲間が出来ました
一人で困難な使命も 彼等とならばきっと……
闇を纏い微睡む 水晶の煌めきに
やがては強く もっと強く 祈りを捧ぐ
誰もが皆 未だ知らない その風の行方は……

RomajiModifier

Yami wo matoi madoromu, suishou no kirameki
Hiza wo tsuki te wo awase, kanojo wa nani wo inotta no darou...
Kaze ga tomatte, tori wa madoi daichi e ochi yuki
Kusareta mama ni, umi wa furi naide shizuka ni kuchita
Tabitachi no kane ga yami no naka de kasuka ni hibikeba
Saiyaku no ato de, kimi to deai kaze ga umareta
Ima wa yowai soyokaze demo, hiroi sekai wo meguri
Yagate wa tsuyoku ooki na fuusha wo mawasu
Kono mi wo kakete, mitodoketai kono kaze no yukue wo...
Kaze ga tomatte, hito wa nageki hitsuji wo sagashite
Yokubou no mama ni, jakusha wo hoburi shizuka ni ochita
Tasogare no toki ga honoo wo wakachi yogoto ni semete mo
Zetsubou no hate ni, kimi wa tachite kaze wo yadoshita
Osore ni hiza ga furuete mo, yureru sekai wo meguri
Yagate wa tsuyoku ooki na sadame wo mawasu
Subete wo kakete, oikaketai kono kaze no yukue wo...
Anata to deaete... hontou ni... hontou ni yokatta
Watashi wa ima... kokoro kara... kokoro kara sou omoimasu
Hitori datta watashi ni, taisetsu na tomo ga dekimashita
Hitori dewa konnan na shimei mo, karera to naraba kitto...
Yami wo matoi madoromu, suishou no kirameki ni
Yagate wa tsuyoku, motto tsuyoku inori wo sasagu
Dare mo ga minna mada shiranai, sono kaze no yukue wa...

VidéosModifier

Wind's Journey Wind's Journey (Vocalized Version)
Bravely Default Flying Fairy OST Music Wind's Direction01:33

Bravely Default Flying Fairy OST Music Wind's Direction

ブレイブリーデフォルトBGM 風の行方 アニエス05:12

ブレイブリーデフォルトBGM 風の行方 アニエス

Interférence d'un bloqueur de publicité détectée !


Wikia est un site gratuit qui compte sur les revenus de la publicité. L'expérience des lecteurs utilisant des bloqueurs de publicité est différente

Wikia n'est pas accessible si vous avez fait d'autres modifications. Supprimez les règles personnalisées de votre bloqueur de publicité, et la page se chargera comme prévu.

Sur le réseau FANDOM

Wiki au hasard